Lucia et Aurora sont sur le point de quitter définitivement leur pays avec leur mère - et elles ont besoin que leur père absent signe les papiers de sortie. Il a toujours été commode pour Carlos de ne pas jouer son rôle de père, mais maintenant, s'il veut l'amour de ses filles, il doit regagner sa place avant leur départ.